wax.AT - Das Portal für Feuerwehr und Rettungsdienst - 2 Personen durch Bauzaun in Sistrans verletzt

Am 13.05.2007 gegen 13:55 Uhr ging eine 46-j. Mutter mit ihrem 9-j. Sohn im Ortsgebiet von Sistrans auf dem Gehsteig die L 9 entlang. Dabei passierten sie einen direkt am Gehsteigrand aufgestellten Bauzaun (Gitterzaun aus Metall mit Betonsockeln). Aufgrund des Föhnsturms wurde der Bauzaun plötzlich von einer Windböe aufgehoben und umgeworfen.

Der Junge wurde von einem Element des umfallenden Zaunes am Kopf getroffen und fiel auf den Gehsteig. Die Frau wurde vom Zaun gestreift und fiel mit dem Kopf auf die Gehsteigkante. Beide wurden von einem zufällig vorbeifahrenden Notarzt versorgt. Der Bub wurde mit dem Notarzthubschrauber C1, seine Mutter mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus nach Hall i.T. gebracht. Dort wurde bei beiden eine Gehirnerschütterung festgestellt. Sie wurden zur Beobachtung stationär aufgenommen.